Что такое Add Subtitle.ai?

Add Subtitle.ai — это комплексная онлайн-платформа для редактирования видео, использующая передовые технологии искусственного интеллекта. Её основная цель — упростить и автоматизировать процесс добавления субтитров и перевода видеоконтента для мировой аудитории. Инструмент выходит за рамки базовых титров, интегрируя такие функции, как интеллектуальная озвучка, переписывание сценария видео и стилизация многоязычных субтитров. Он предназначен для создателей контента, маркетологов, преподавателей и бизнесов, которым необходимо сделать свои видео доступными и привлекательными для разных языков и регионов. Автоматически выполняя транскрибацию, перевод и синхронизацию, платформа значительно сокращает время и технические навыки, требуемые для профессиональной локализации видео.

Основные возможности

1. Автоматическое создание субтитров: Интеллектуально распознаёт речь в видео и создаёт точные, синхронизированные по времени субтитры.

2. Многоязычный перевод: Мгновенно переводит субтитры и озвучку видео на более чем 100 языков.

3. Озвучка и дубляж видео: Заменяет оригинальную аудиодорожку переведённой озвучкой, которая соответствует движениям губ для естественного вида.

4. Переписывание видео: Позволяет пользователям редактировать текст сценария видео, после чего инструмент автоматически корректирует аудио и синхронизацию губ в соответствии с новым диалогом.

5. Настройка субтитров: Предлагает мощные инструменты стилизации для настройки шрифтов, цветов и фона субтитров в соответствии с айдентикой бренда.

6. Облачное редактирование: Предоставляет удобный онлайн-редактор для лёгкого доступа и совместной работы без установки программного обеспечения.

Примеры использования

1. Создание контента для социальных сетей: Быстрое добавление привлекательных субтитров к видео для TikTok, YouTube, Instagram и Facebook для повышения доступности и удержания зрителей.

2. Электронное обучение и онлайн-курсы: Перевод и субтитры для учебных материалов, чтобы сделать курсы доступными для иностранных студентов.

3. Маркетинг и корпоративные видео: Локализация рекламных роликов, демонстраций продуктов и корпоративных объявлений для разных региональных рынков.

4. Локализация контента для агентств: Эффективная обработка проектов по субтитрам и озвучке для нескольких клиентов и языков.

5. Независимые кинематографисты и влогеры: Добавление профессиональных двуязычных субтитров и использование творческого переписывания видео для повествования.

Тарифные планы

1. Стандартный план: Бесплатно. Включает 30 кредитов в месяц, 3 голосовых клона, облачное хранилище на 7 дней, поддержку видео до 20 минут и 200 МБ. Экспортируемые видео содержат водяной знак.

2. Стартовый план: 6.9$ в месяц (при ежемесячной оплате) или 9.9$ в месяц (при ежегодной оплате). Включает 200 кредитов, 5 голосовых клонов, хранилище на 180 дней, длительность видео до 30 минут, размер до 300 МБ, экспорт без водяного знака, синхронизацию губ и приоритетную поддержку.

3. План для создателей: 13.9$ в месяц (при ежемесячной оплате) или 19.9$ в месяц (при ежегодной оплате). Включает 500 кредитов, неограниченное количество голосовых клонов, постоянное облачное хранилище, длительность видео до 60 минут, размер до 500 МБ.

4. Корпоративный план: Индивидуальные цены. Предлагает неограниченные кредиты, неограниченную длительность и размер видео, доступ к API/SDK, частное развёртывание и выделенного менеджера аккаунта.

Часто задаваемые вопросы

1. Вопрос: Для чего используются кредиты?

Ответ: Кредиты расходуются на различные функции. Например, добавление субтитров использует около 5 кредитов в минуту, а перевод видео — около 10 кредитов в минуту.

2. Вопрос: Насколько точным является автоматическое создание субтитров?

Ответ: Платформа использует интеллектуальную технологию распознавания речи, известную высокой точностью. Также предоставляется удобный редактор для ручной проверки и исправлений.

3. Вопрос: Поддерживается ли синхронизация губ для озвученных видео?

Ответ: Да, функции озвучки и переписывания видео включают передовую технологию синхронизации губ, чтобы переведённая речь естественно соответствовала движениям рта говорящего.

4. Вопрос: Какие форматы и размеры видео поддерживаются?

Ответ: Поддерживаемые форматы включают MP4, MOV, AVI и другие. Максимальный размер и длительность видео зависят от вашего тарифного плана, от 200 МБ/20 мин на бесплатном плане до неограниченных для Корпоративного плана.

Плюсы и минусы

Плюсы:

1. Предлагает мощный и удобный бесплатный план для базового тестирования и лёгкого использования.

2. Объединяет несколько функций (субтитры, перевод, озвучка, переписывание) в одной интегрированной платформе.

3. Поддерживает широкий спектр из более чем 100 языков для глобального охвата.

4. Онлайн-интерфейс интуитивно понятный и быстрый, не требует загрузки программного обеспечения.

5. Предоставляет инновационные инструменты, такие как переписывание видео и озвучка с синхронизацией губ, которые редко встречаются вместе.

Минусы:

1. Для фун