¿Qué es 象寄翻译?

Xiangji Translation constituye una plataforma especializada en servicios de localización para empresas de comercio electrónico con proyección internacional. Este sistema integra funcionalidades de traducción visual, procesamiento de subtítulos audiovisuales y herramientas de edición de contenido en una solución unificada. Soporta más de 200 idiomas mediante la combinación de múltiples motores de traducción como Google Translate, DeepL, Alibaba Cloud y Papago. La plataforma opera mediante servicio web y extensión navegadora Chrome, permitiendo una incorporación fluida en procesos operativos para la localización eficiente de material promocional y catálogos de productos.

Características Destacadas

Procesamiento múltiple de imágenes

Gestión simultánea de múltiples imágenes con identificación automática de contenido textual, conversión lingüística y sustitución de textos conservando diseños y fondos originales.

Localización de contenido audiovisual

Eliminación de subtítulos existentes en material video gráfico y su reemplazo por versiones localizadas, incorporando generación de voz artificial y adaptación de bandas sonoras.

Conectividad multiplataforma

La extensión para Chrome posibilita la captura y traducción directa de imágenes desde marketplaces globales como Taobao, Amazon, JD.com y 1688.

Tecnología avanzada de texto

Manejo de configuraciones tipográficas complejas incluyendo orientación horizontal, vertical, curvada y texto sobre fondos coloreados mediante reconstrucción inteligente de base.

Suite de edición integrada

Herramientas profesionales incorporadas para manipulación visual: incorporación de logotipos, eliminación de elementos textuales, reconfiguración de composiciones y ajustes posteriores a traducción sin requerir aplicaciones externas.

Escenarios de Aplicación

Internacionalización de comercio electrónico : Comerciantes globales pueden adaptar rápidamente imágenes y descripciones de productos para mercados destino, preservando el impacto visual y la precisión informativa.

Globalización de campañas publicitarias : Corporaciones pueden localizar eficazmente banners promocionales, infografías y material video para estrategias multicanal en diversos idiomas.

Investigación científica : Académicos y estudiantes pueden interpretar diagramas técnicos, representaciones gráficas y documentación especializada de fuentes internacionales.

Producción de contenido digital : Creadores de contenido y gestores de comunidades digitales pueden adaptar material visual para audiencias regionales manteniendo identidad corporativa.