紹介
Lara TranslateはTranslated社が開発した新しい自動翻訳エンジンです。大規模な言語モデルと2,500万件の専門翻訳データを活用し、文脈を正確に理解した翻訳を提供。従来の機械翻訳の限界を超え、文章全体の流れを考慮しながら、翻訳の理由を説明し、文章のスタイルも柔軟に調整します。
**主な特長**
- **文脈を考慮した翻訳**: 文書全体の意味を理解し、自然で統一された訳文を作成
- **翻訳理由の説明**: 豊富な実績データに基づく選択理由を分かりやすく表示
- **スタイル調整**: 技術文書向けの「正確さ」、マーケティング向けの「創造性」など目的に合わせて最適化
- **多言語対応**: 200以上の言語をカバーし、様々な言語間の変換を実現
- **簡単な組み込み**: APIやMCPサーバーとして提供され、既存の業務システムやアプリケーションへの導入が容易
- **専門家のサポート**: 複雑な案件では、言語専門家による校正や文化的な配慮をオプションで利用可能
**主な活用場面**
- **ビジネス文書の翻訳**: 技術マニュアル、契約書、学術論文などを高精度に現地語化
- **多言語カスタマーサポート**: グローバルな顧客対応で、文脈を考慮したリアルタイム翻訳を実現
- **マーケティング内容の現地化**: 広告文案や創造的な文章のニュアンスや効果を保った翻訳
- **企業向け大規模現地化**: 社内システムと連携し、品質を維持しながら大量の文書処理を効率化
- **アプリケーションへの組み込み**: チャットボットなどに多言語翻訳機能を簡単に追加
